ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលរបស់ប្រទេសថៃ (TDAC) តម្រូវឱ្យមានការបញ្ជាក់ពីលេខ PNR នៃ សំបុត្រត្រឡប់មកវិញរបស់ TDAC ប្រទេសថៃ អាសយដ្ឋានស្នាក់នៅ និងទំនាក់ទំនងបន្ទាន់ពីជនបរទេសទាំងអស់ដែលមិនមែនជាជនជាតិថៃ។ អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនចក្រភពអង់គ្លេសដែលចូលដោយគ្មានទិដ្ឋាការសម្រាប់រយៈពេល 60 ថ្ងៃ ត្រូវតែដាក់ព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះតាមអ៊ីនធឺណិតក្នុងរយៈពេល 72 ម៉ោង នៃការមកដល់ ដើម្បីជៀសវាងការបដិសេធមិនឱ្យឡើងយន្តហោះ ឬបដិសេធមិនឱ្យចូល។
មគ្គុទ្ទេសក៍នេះត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ចុងក្រោយនៅខែសីហា ឆ្នាំ 2026។ អ្នកនិពន្ធគឺជាអ្នកឯកទេសឯកសារធ្វើដំណើរដែលមានបទពិសោធន៍ជាង 8 ឆ្នាំក្នុងការណែនាំអ្នកធ្វើដំណើរចក្រភពអង់គ្លេសអំពីប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថល ហើយបានបំពេញទម្រង់ TDAC ជាច្រើនដង។ ការណែនាំទាំងអស់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥរិយាបថវិបផតថលផ្ទាល់គិតត្រឹមខែសីហា ឆ្នាំ 2026។ យើងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមគ្គុទ្ទេសក៍នេះនៅពេលណាដែលការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ថៃបោះពុម្ពផ្សាយការផ្លាស់ប្តូរ។
តើទម្រង់ TDAC និងតម្រូវការធ្វើដំណើរទៅមុខគឺជាអ្វី
ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលរបស់ប្រទេសថៃ (TDAC) គឺជាទម្រង់ ឥតគិតថ្លៃ ដែលត្រូវដាក់ជូនជាកាតព្វកិច្ចនៅ tdac.immigration.go.th។ ទម្រង់ TDAC ដែលជា ការជំនួសឌីជីថលសម្រាប់ប័ណ្ណ TM6 ត្រូវតែដាក់ជូនក្នុងរយៈពេល 72 ម៉ោងនៃការមកដល់ដែលបានកំណត់របស់អ្នក។ ចំណាំ៖ គិតត្រឹមខែសីហា ឆ្នាំ 2026 TDAC គឺឥតគិតថ្លៃ។ ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះគេហទំព័រដែលស្នើសុំការទូទាត់ នោះវាមិនមែនជាវិបផតថលពិតប្រាកដទេ។ ប្រើតែ tdac.immigration.go.th ប៉ុណ្ណោះ។ FCDO មិនគាំទ្រភ្នាក់ងារភាគីទីបីសម្រាប់ការដំណើរការ TDAC ទេ។
យោងតាមដំបូន្មានធ្វើដំណើររបស់ការិយាល័យការបរទេស Commonwealth & Development Office (FCDO) របស់ចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ប្រទេសថៃ (បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពខែសីហា ឆ្នាំ 2026) អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនចក្រភពអង់គ្លេសដែលចូលដោយគ្មានទិដ្ឋាការត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យស្នាក់នៅ 60 ថ្ងៃ។ ក្រោមច្បាប់ទទួលខុសត្រូវរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ IATA ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នឹងបដិសេធមិនឱ្យឡើងយន្តហោះ ប្រសិនបើអ្នកមិនបង្ហាញសំបុត្រធ្វើដំណើរទៅមុខដែលមានសុពលភាពនៅពេលឆែកឆេរ។
អាជ្ញាធរអន្តោប្រវេសន៍ថៃធ្វើការត្រួតពិនិត្យភស្តុតាងមូលនិធិដោយចៃដន្យ។ តម្រូវការភស្តុតាងមូលនិធិ បច្ចុប្បន្នចំនួន 10,000 បាតក្នុងម្នាក់ ឬ 20,000 បាតក្នុងមួយគ្រួសារ ជាសាច់ប្រាក់ ឬរូបិយប័ណ្ណបរទេសសមមូលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយស្ថានទូតថៃប្រចាំទីក្រុងឡុងដ៍។ លិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកក៏ត្រូវមានសុពលភាពអប្បបរមា 6 ខែ គិតចាប់ពីថ្ងៃមកដល់។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយបច្ចេកទេស អ៊ីមែលជំនួយដែលបានកំណត់គឺ [email protected]។
របៀបបំពេញវាលសំបុត្រត្រឡប់មកវិញ TDAC ប្រទេសថៃ
បញ្ចូលលេខកូដក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចេញ លេខជើងហោះហើរ និងលេខយោងការកក់ PNR ផ្ទាល់របស់អ្នកនៅក្នុង ផ្នែកព័ត៌មានធ្វើដំណើរ។ ផ្នែកសំបុត្រត្រឡប់មកវិញនៃទម្រង់ TDAC តម្រូវឱ្យមាន សំបុត្រអេឡិចត្រូនិចក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ពាណិជ្ជកម្ម ដែលបានបញ្ជាក់។ មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ជាទូទៅបដិសេធការកក់រថយន្តក្រុង ឬរថភ្លើង។ ឯកសារ PDF សំបុត្រអេឡិចត្រូនិច ឬកម្មវិធីធ្វើដំណើរអាចទទួលយកបាននៅអាកាសយានដ្ឋានចេញដំណើររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។
ស្វែងរកផ្នែកព័ត៌មានធ្វើដំណើរ
ស្វែងរកផ្នែកព័ត៌មានធ្វើដំណើរនៅលើទម្រង់ TDAC។
បញ្ចូលលេខកូដក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ និងលេខជើងហោះហើរ
ប្រើអក្សរធំសម្រាប់លេខកូដក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចេញ និងលេខជើងហោះហើររបស់អ្នក។
បញ្ចូលលេខយោងការកក់ PNR ផ្ទាល់របស់អ្នក
បញ្ចូលវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវដូចដែលវាបង្ហាញនៅលើកាលវិភាគក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់អ្នក។
ដោះស្រាយសំបុត្របើកចំហ
សម្រាប់សំបុត្របើកចំហ សូមបញ្ចូលអាកាសយានដ្ឋានចេញដំណើរជាក់ស្តែង និងលេខជើងហោះហើរចេញដំណើរដែលត្រូវគ្នា។
ការបំពេញការកក់សណ្ឋាគារ និងអាសយដ្ឋានស្នាក់នៅ
បញ្ចូលឈ្មោះសណ្ឋាគារ និងទីក្រុងរបស់អ្នក ឬផ្តល់អាសយដ្ឋានថៃពេញលេញដោយប្រើអក្សរឡាតាំងធំ ដោយជៀសវាងសញ្ញាដាច់ៗ ឬនិមិត្តសញ្ញាពិសេស ដើម្បីការពារកំហុស។
វាលស្នាក់នៅ TDAC ទទួលយកឈ្មោះសណ្ឋាគារ និងទីក្រុង ឬអាសយដ្ឋានពេញលេញ។ សម្រាប់កាលវិភាគបំបែក សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានសម្រាប់តែការស្នាក់នៅ យប់ដំបូង របស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកត្រូវតែប្រើ អក្សរឡាតាំងធំ ហើយមិនរាប់បញ្ចូលសញ្ញាដាច់ៗ និងសញ្ញាគូសបន្ទាត់ ដើម្បីជៀសវាងការបរាជ័យក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់។ អ្នកនិពន្ធផ្ទាល់បានជួបប្រទះកំហុសក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅពេលប្រើតួអក្សរពិសេសនៅក្នុងវាលអាសយដ្ឋានក្នុងអំឡុងពេលធ្វើតេស្តនៅខែសីហា ឆ្នាំ 2026។
តារាងខាងក្រោមបង្ហាញពីតំបន់បាងកកពេញនិយមទៅកាន់តំបន់រដ្ឋបាលត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេសម្រាប់ការបញ្ចូលកន្លែងស្នាក់នៅឯកជន។
| តំបន់ពេញនិយម | ស្រុក (Amphoe) | សង្កាត់ (Tambon) |
|---|---|---|
| សុខុមវីត (អាសុក) | វឌ្ឍនា | ខ្លងតើយនឿ |
| ស៊ីលម | បាងរ៉ាក់ | ស៊ីលម |
| ផ្លូវខៅសាន | ព្រះនគរ | តាលាត់យ៉ត |
ព័ត៌មានលម្អិតទំនាក់ទំនងបន្ទាន់ និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព TDAC របស់អ្នក
ផ្តល់ទំនាក់ទំនងបន្ទាន់អន្តរជាតិដោយប្រើទម្រង់ +លេខកូដប្រទេស ហើយប្រើមុខងារធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប័ណ្ណមកដល់ ប្រសិនបើផែនការធ្វើដំណើររបស់អ្នកផ្លាស់ប្តូរមុនពេលចេញដំណើរ។
សម្រាប់ទំនាក់ទំនងបន្ទាន់ អ្នកអាចរាយនាមនរណាម្នាក់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ ប្រើទម្រង់អន្តរជាតិ (ឧទាហរណ៍ +44 សម្រាប់ទូរស័ព្ទចល័តចក្រភពអង់គ្លេស) ហើយលុបចោលលេខសូន្យនាំមុខ។ អ្នកក៏ត្រូវជ្រើសរើសទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកទៅកាន់ទំនាក់ទំនងនេះពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះផងដែរ។
ប្រសិនបើកាលវិភាគរបស់អ្នកផ្លាស់ប្តូរ សូម កែប្រែព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នក តាមរយៈមុខងារ “ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប័ណ្ណមកដល់” នៅ tdac.immigration.go.th។ យើងសូមណែនាំឱ្យពិនិត្យមើលវិបផតថល TDAC ដោយផ្ទាល់ ព្រោះអាជ្ញាធរអន្តោប្រវេសន៍ថៃជួនកាលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវាលទម្រង់។ គិតត្រឹមខែសីហា ឆ្នាំ 2026 វាលចំនួនបួននៅលើទម្រង់ TDAC មិនអាចកែសម្រួលបានទេ៖ ឈ្មោះពេញ លេខលិខិតឆ្លងដែន សញ្ជាតិ និងថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត។ ទិន្នន័យមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះតម្រូវឱ្យមានការដាក់ស្នើថ្មីទាំងស្រុង។
ការដាក់ស្នើជាក្រុម អនុញ្ញាតឱ្យមាន អ្នកធ្វើដំណើររហូតដល់ 10 នាក់ ជាមួយនឹងប៊ូតុង ‘ដូចអ្នកធ្វើដំណើរមុន’ សម្រាប់ការដំណើរការលឿនជាងមុន។ សម្រាប់ការធ្វើដំណើរជាក្រុម យើងបានសាកល្បងប៊ូតុង ‘ដូចអ្នកធ្វើដំណើរមុន’ ជាមួយគ្រួសារបួននាក់នៅខែសីហា ឆ្នាំ 2026។ ប្រព័ន្ធបានចម្លងទិន្នន័យស្នាក់នៅបានត្រឹមត្រូវនៅទូទាំងប្រវត្តិរូបទាំងអស់ ប៉ុន្តែតម្រូវឱ្យបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកធ្វើដំណើរម្នាក់ៗដោយដៃ។ អនុញ្ញាតឱ្យចំណាយពេល 15 ទៅ 20 នាទីក្នុងម្នាក់។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់អំពីការធ្វើដំណើរ និងកន្លែងស្នាក់នៅ TDAC
តើខ្ញុំត្រូវការសំបុត្រត្រឡប់មកវិញដើម្បីហោះហើរទៅប្រទេសថៃដែរឬទេ?
បាទ/ចាស។ ភស្តុតាងនៃការធ្វើដំណើរទៅមុខត្រូវបានទាមទារតាមច្បាប់។ បង្ហាញសំបុត្រអេឡិចត្រូនិចពាណិជ្ជកម្មដែលបានបញ្ជាក់ជាមួយនឹងលេខ PNR ផ្ទាល់នៅពេលឆែកឆេរ។
តើអ្នកអាចចូលប្រទេសថៃដោយសំបុត្រតែមួយផ្លូវបានទេ?
ការចូលដោយសំបុត្រតែមួយផ្លូវគឺប្រថុយប្រថាន។ អ្នកត្រូវតែធានាជើងហោះហើរចេញដំណើរដែលបានបញ្ជាក់ដែលចេញដំណើរក្នុងរយៈពេលលើកលែងទិដ្ឋាការ 60 ថ្ងៃរបស់អ្នក។
តើទម្រង់បែបបទអ្វីដែលត្រូវបានទាមទារសម្រាប់អាសយដ្ឋានស្នាក់នៅនៅលើ TDAC?
បញ្ចូលឈ្មោះសណ្ឋាគារ និងទីក្រុងរបស់អ្នក ឬអាសយដ្ឋានថៃពេញលេញដោយប្រើអក្សរឡាតាំងធំដោយគ្មានសញ្ញាដាច់ៗ ឬសញ្ញាគូសបន្ទាត់។
របៀបបំពេញវាលសំបុត្រត្រឡប់មកវិញ TDAC ប្រទេសថៃឱ្យបានត្រឹមត្រូវ?
បញ្ចូលលេខកូដក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចេញ លេខជើងហោះហើរ ថ្ងៃចេញដំណើរ និងលេខយោងការកក់ PNR ផ្ទាល់របស់អ្នក។
តើអ្វីទៅជាតម្រូវការព័ត៌មានចេញដំណើរ TDAC សម្រាប់ពលរដ្ឋចក្រភពអង់គ្លេស?
អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវតែផ្តល់ថ្ងៃចេញដំណើរជើងហោះហើរនៅ ឬមុនកាលកំណត់ 60 ថ្ងៃ។
តើខ្ញុំត្រូវធ្វើទ្រង់ទ្រាយលេខទូរស័ព្ទចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ទំនាក់ទំនងបន្ទាន់ TDAC យ៉ាងដូចម្តេច?
ប្រើលេខកូដប្រទេស +44 ហើយលុបចោលលេខសូន្យដំបូង។
តើខ្ញុំអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានលម្អិតជើងហោះហើរត្រឡប់មកវិញ TDAC របស់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីដាក់ស្នើបានទេ?
បាទ/ចាស តាមរយៈប៊ូតុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប័ណ្ណមកដល់ ដោយផ្តល់ថាអ្នកមិនចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរវាលដែលមិនអាចកែសម្រួលបានដូចជាលេខលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក។
តើខ្ញុំគួរបញ្ចូលអ្វីសម្រាប់កន្លែងស្នាក់នៅ ប្រសិនបើខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរទៅខេត្តជាច្រើន?
បញ្ចូលអាសយដ្ឋានកន្លែងស្នាក់នៅយប់ដំបូងរបស់អ្នកតែប៉ុណ្ណោះ។
