បានផ្ទៀងផ្ទាត់ចុងក្រោយ៖ ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 2025។ អត្ថបទនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 2025 និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីតម្រូវការ TDAC ដូចដែលបានបញ្ជាក់ដោយការទំនាក់ទំនងរបស់ការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ថៃពីត្រីមាសទី 4 ឆ្នាំ 2025។ បទប្បញ្ញត្តិអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ ត្រូវពិនិត្យមើល tdac.immigration.go.th ជានិច្ច មុនពេលធ្វើដំណើរ។
ជនបរទេសគ្រប់រូប រួមទាំងទារក និងទារកទើបនឹងកើត ត្រូវតែមាន ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃ។ មិនមានការលើកលែងអាយុទេ ហើយពាក្យសុំត្រូវតែដាក់ជូនក្នុងរយៈពេល 72 ម៉ោង មុនពេលមកដល់។ កុមារអាយុក្រោម 14 ឆ្នាំដែលបានបញ្ចូលក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់ឪពុកម្តាយ មិនចាំបាច់មាន TDAC ដាច់ដោយឡែកនោះទេ។ កុមារអាយុ 14 ឆ្នាំឡើងទៅដែលមានលិខិតឆ្លងដែនផ្ទាល់ខ្លួន ត្រូវតែដាក់ពាក្យសុំដោយខ្លួនឯង។ តម្រូវការ TDAC សម្រាប់កុមារនៅប្រទេសថៃ តម្រូវឱ្យមានការអនុលោមតាមយ៉ាងតឹងរ៉ឹងសម្រាប់គ្រួសារចក្រភពអង់គ្លេសដែលចូលប្រទេស។
តើទារក និងកុមារត្រូវការ TDAC សម្រាប់ប្រទេសថៃក្នុងឆ្នាំ 2026 ដែរឬទេ?
អនីតិជនបរទេសទាំងអស់ រួមទាំងទារកទើបនឹងកើត ត្រូវតែចុះឈ្មោះសម្រាប់ TDAC។ មិនមានការលើកលែងអាយុទេ។ មិនដូចឆ្នាំ 2025 ទេ នៅពេលដែលគេហទំព័រភាគីទីបីមួយចំនួនបានគិតថ្លៃខុសសម្រាប់ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃ ប្រព័ន្ធឆ្នាំ 2026 មិនមានរចនាសម្ព័ន្ធថ្លៃសេវា និងមិនមានការផ្ទុករូបថតទេ។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយសេចក្តីប្រកាសរបស់ការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ថៃពីត្រីមាសទី 4 ឆ្នាំ 2025។ TDAC គឺ ឥតគិតថ្លៃ 100% ហើយពាក្យសុំត្រូវតែដាក់ជូនយ៉ាងតឹងរ៉ឹងតាមរយៈ tdac.immigration.go.th។
តើកុមារត្រូវការ TDAC ផ្ទាល់ខ្លួននៅពេលណា?
កុមារអាយុក្រោម 14 ឆ្នាំដែលនៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់ឪពុកម្តាយ មិនចាំបាច់មាន TDAC ដាច់ដោយឡែកនោះទេ។ អ្នកដែលមានអាយុ 14 ឆ្នាំឡើងទៅដែលមានលិខិតឆ្លងដែនផ្ទាល់ខ្លួន ត្រូវតែមានកំណត់ត្រាបុគ្គល។ អាយុ និងស្ថានភាពលិខិតឆ្លងដែនកំណត់វិធីសាស្រ្តចុះឈ្មោះពិតប្រាកដសម្រាប់ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃ។
| ប្រវត្តិអ្នកធ្វើដំណើរ | ស្ថានភាពចុះឈ្មោះ |
|---|---|
| កុមារ អាយុក្រោម 14 ឆ្នាំ (បានបញ្ចូលក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់ឪពុកម្តាយ) | មិនតម្រូវឱ្យមាន TDAC ដាច់ដោយឡែកទេ |
| កុមារ អាយុ 14 ឆ្នាំឡើងទៅ (លិខិតឆ្លងដែនផ្ទាល់ខ្លួន) | TDAC ដាច់ដោយឡែកជាកាតព្វកិច្ច |
វាលដែលតម្រូវឱ្យបំពេញសម្រាប់ TDAC របស់កុមារក្នុងឆ្នាំ 2026
ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃ (TDAC) របស់កុមារ តម្រូវឱ្យមាន ព័ត៌មានលិខិតឆ្លងដែន ឈ្មោះពេញ ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត សញ្ជាតិ លេខជើងហោះហើរ កន្លែងស្នាក់នៅ ទំនាក់ទំនងបន្ទាន់របស់ឪពុកម្តាយ និងសេចក្តីប្រកាសសុខភាពដែលគ្របដណ្តប់ប្រទេសដែលបានទៅទស្សនាក្នុងរយៈពេល 2 សប្តាហ៍ រោគសញ្ញា និងវ៉ាក់សាំង។
បញ្ចូលទិន្នន័យលិខិតឆ្លងដែនរបស់កុមារជា អក្សរធំ (ត្រូវគ្នានឹង MRZ) និងថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតជាទម្រង់ DD/MM/YYYY។
| ឈ្មោះវាល | អ្វីដែលត្រូវបញ្ចូលសម្រាប់កុមារ | គន្លឹះ |
|---|---|---|
| លេខលិខិតឆ្លងដែន | លេខលិខិតឆ្លងដែនពិតប្រាកដរបស់កុមារ | ត្រូវតែត្រូវគ្នានឹងលិខិតឆ្លងដែនពិតប្រាកដ |
| ឈ្មោះដែលបានផ្តល់ | ឈ្មោះដំបូង និងឈ្មោះកណ្តាល | ប្រើអក្សរធំដែលត្រូវគ្នានឹង MRZ |
| នាមត្រកូល | នាមត្រកូល | ប្រើអក្សរធំដែលត្រូវគ្នានឹង MRZ |
| ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត | ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់កុមារ | ទម្រង់៖ DD/MM/YYYY |
| សញ្ជាតិ | សញ្ជាតិរបស់កុមារ | ជ្រើសរើសពីបញ្ជីទម្លាក់ចុះ |
| មុខរបរ | “ទារក” ឬ “សិស្ស” | ការបញ្ចូលស្តង់ដារសម្រាប់អនីតិជន |
| លេខជើងហោះហើរ | លេខកូដជើងហោះហើរមកដល់ | ពិនិត្យមើលប័ណ្ណឡើងយន្តហោះ |
| លេខកៅអី | “N/A” ឬ “LAP” | ប្រើប្រសិនបើទារកដែលអង្គុយលើភ្លៅមិនមានកៅអីដែលបានកំណត់ |
| កន្លែងស្នាក់នៅ | សណ្ឋាគារ ឬអាសយដ្ឋាននៅប្រទេសថៃ | ដូចគ្នានឹងការកក់របស់ឪពុកម្តាយ |
| ទំនាក់ទំនងបន្ទាន់ | ព័ត៌មានលម្អិតរបស់ឪពុកម្តាយ ឬអាណាព្យាបាល | តម្រូវសម្រាប់អនីតិជនទាំងអស់ |
| អ៊ីមែល & ទូរស័ព្ទ | ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់ឪពុកម្តាយ | អាចប្រើអ៊ីមែល/ទូរស័ព្ទរបស់ឪពុកម្តាយឡើងវិញ |
| សេចក្តីប្រកាសសុខភាព | ប្រវត្តិធ្វើដំណើរ 2 សប្តាហ៍ រោគសញ្ញា វ៉ាក់សាំង | ឪពុកម្តាយបំពេញក្នុងនាមកុមារ |
ការដាក់ពាក្យសុំជាក្រុមគ្រួសារសម្រាប់កុមារ
ឪពុកម្តាយអាចគ្រប់គ្រងកំណត់ត្រាកុមារច្រើនក្នុងវគ្គតែមួយ។ ប្រព័ន្ធបង្កើតការបញ្ជាក់បុគ្គលសម្រាប់អនីតិជនម្នាក់ៗ។ ឪពុកម្តាយអាចប្រើពាក្យសុំគ្រួសារ (អតិបរមា 10 នាក់ក្នុងមួយវគ្គ) រួមទាំងកុមារដែលមានលិខិតឆ្លងដែនផ្ទាល់ខ្លួន សម្រាប់ការដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃតែមួយដោយប្រើប៊ូតុង “+ បន្ថែមអ្នកទេសចរ”។
យើងបានដាក់ពាក្យសុំ TDAC សាកល្បងសម្រាប់គ្រួសារមួយដែលមានសមាជិកបួននាក់ (រួមទាំងអនីតិជនពីរនាក់) នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2025។ ដំណើរការទាំងមូលចំណាយពេល 9 នាទី ហើយយើងបានបញ្ជាក់ថាប៊ូតុង “+ បន្ថែមអ្នកទេសចរ” លេចឡើងតែបន្ទាប់ពីទម្រង់របស់មនុស្សពេញវ័យសំខាន់ត្រូវបានបំពេញ។ យើងក៏បានផ្ទៀងផ្ទាត់ផងដែរថា ការប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់ឪពុកម្តាយឡើងវិញដំណើរការដោយមិនបង្កឱ្យមានកំហុសប្រព័ន្ធណាមួយឡើយ។
ចាប់ផ្តើមពាក្យសុំ
ចាប់ផ្តើមពាក្យសុំឆ្នាំ 2026 នៅលើវិបផតថលប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃ។
បន្ថែមកុមារ
បំពេញទម្រង់មនុស្សពេញវ័យសំខាន់ បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង “+ បន្ថែមអ្នកទេសចរ” សម្រាប់កុមារម្នាក់ៗដែលមានលិខិតឆ្លងដែនផ្ទាល់ខ្លួន។
បញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតលិខិតឆ្លងដែន
បញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតលិខិតឆ្លងដែនរបស់កុមារ។
ដាក់ស្នើ និងទទួលលេខកូដ QR
ដាក់ស្នើការដាក់ពាក្យសុំជាក្រុមដើម្បីទទួលបានលេខកូដ QR ផ្សេងគ្នាសម្រាប់សមាជិកគ្រួសារដែលបានចុះឈ្មោះនីមួយៗ។
ពេលណាត្រូវដាក់ពាក្យសុំ និងរបៀបដែលអ្នកទទួលបានការបញ្ជាក់ TDAC របស់កូនអ្នក
ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃត្រូវតែដាក់ជូនក្នុងរយៈពេល 72 ម៉ោង (3 ថ្ងៃ) មុនពេលមកដល់។ ការបញ្ជាក់លេខកូដ QR របស់កុមារម្នាក់ៗត្រូវបានបង្កើតនៅលើអេក្រង់នៅពេលដាក់ពាក្យសុំ ហើយត្រូវបានផ្ញើទៅអ៊ីមែលដែលបានចុះឈ្មោះរបស់អ្នកដាក់ពាក្យ។
មនុស្សពេញវ័យអាចបង្ហាញលេខកូដ QR គ្រួសារទាំងអស់នៅលើទូរស័ព្ទមួយនៅព្រំដែន ប៉ុន្តែការយកច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុកដែលបានបោះពុម្ពត្រូវបានណែនាំ។ ចំណាំថា TDAC មិនមែនជាទិដ្ឋាការទេ។ អ្នកធ្វើដំណើរចក្រភពអង់គ្លេសដែលប្រើ ការលើកលែងទិដ្ឋាការ គួរតែចងចាំថាវាសម្រាប់តែទេសចរណ៍ប៉ុណ្ណោះ ហើយកំណត់ត្រឹម 2 ដងក្នុងមួយឆ្នាំតាមរយៈព្រំដែនគោក ឬសមុទ្រ។
អនីតិជនដែលគ្មានអ្នកអមដំណើរ និង TDAC
សម្រាប់អនីតិជនដែលគ្មានអ្នកអមដំណើរ ឪពុកម្តាយ ឬអាណាព្យាបាលត្រូវតែបំពេញប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃជាមួយនឹងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងបន្ទាន់ និងឯកសារយោងសេវាកម្ម UMNR របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍។ ប្រព័ន្ធ TDAC តម្រូវឱ្យមានការបញ្ចូលជាក់លាក់សម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរវ័យក្មេងដែលហោះហើរតែម្នាក់ឯង ជាចម្បងព័ត៌មានលម្អិតរបស់អាណាព្យាបាលថៃក្នុងស្រុក។
អនីតិជនត្រូវតែយកទម្រង់ UMNR ដែលបានបោះពុម្ព និងលិខិតយល់ព្រមដែលបានចុះហត្ថលេខា។ ការត្រួតពិនិត្យព្រំដែនអាចស្នើសុំឯកសារទាំងនេះក្នុងឆ្នាំ 2026។
ការធ្វើដំណើរដោយឪពុកម្តាយតែមួយ៖ TDAC ទល់នឹងឯកសារព្រំដែន
ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃ (TDAC) តាមអ៊ីនធឺណិត មិនតម្រូវឱ្យមានវាលបន្ថែមសម្រាប់ការធ្វើដំណើរដោយឪពុកម្តាយតែមួយទេ ប៉ុន្តែមន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍អាចស្នើសុំសំបុត្រកំណើត និងលិខិតយល់ព្រមនៅព្រំដែន។
តម្រូវការ ភស្តុតាងមូលនិធិ ចំនួន 20,000 បាត សម្រាប់គ្រួសារ ត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងឯកសារ ‘តម្រូវការចូលសម្រាប់ជនបរទេស’ របស់ការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ថៃ (ផ្នែក 2.3 បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពខែមីនា ឆ្នាំ 2025)។ កម្រិតនេះអនុវត្តចំពោះអង្គភាពគ្រួសារទាំងមូល។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ភស្តុតាងមូលនិធិអប្បបរមាសម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗគឺ 10,000 បាត ជាសាច់ប្រាក់ ឬរូបិយប័ណ្ណដែលអាចប្តូរបាន។
ឯកសារដែលបានណែនាំរួមមាន៖
- សំបុត្រកំណើតដើមរបស់កុមារ
- លិខិតយល់ព្រមជាផ្លូវការពីឪពុកម្តាយដែលអវត្តមាន
- ច្បាប់ចម្លងលិខិតឆ្លងដែនរបស់ឪពុកម្តាយដែលអវត្តមាន
សម្រាប់ព័ត៌មានណែនាំជាក់លាក់បន្ថែមសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស សូមពិគ្រោះជាមួយ ដំបូន្មានធ្វើដំណើរ FCDO របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ឬ ស្ថានទូតថៃប្រចាំចក្រភពអង់គ្លេស។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)
តើទារកទើបនឹងកើតត្រូវការ TDAC សម្រាប់ប្រទេសថៃដែរឬទេ?
បាទ/ចាស ទារកគ្រប់រូបត្រូវតែចុះឈ្មោះសម្រាប់ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃ ដោយគ្មានការលើកលែងអាយុ។ ឪពុកម្តាយបំពេញកំណត់ត្រាឌីជីថលក្នុងនាមទារកមុនពេលធ្វើដំណើរ។
តើខ្ញុំត្រូវផ្ទុករូបថតឌីជីថលសម្រាប់ TDAC របស់កូនខ្ញុំដែរឬទេ?
ទេ អ្នកមិនចាំបាច់ផ្ទុករូបថតឌីជីថលសម្រាប់កូនរបស់អ្នកទេ។ ប្រព័ន្ធប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃចាប់យកទិន្នន័យជីវមាត្រចាំបាច់ទាំងអស់ដោយផ្ទាល់តាមរយៈមន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍នៅព្រំដែន។
តើអ្វីជាតម្រូវការភស្តុតាងមូលនិធិសម្រាប់គ្រួសារក្នុងឆ្នាំ 2026?
ក្នុងឆ្នាំ 2026 ភស្តុតាងមូលនិធិអប្បបរមាគឺ 20,000 បាតក្នុងមួយគ្រួសារ ឬ 10,000 បាតក្នុងមួយបុគ្គល (សាច់ប្រាក់ ឬរូបិយប័ណ្ណដែលអាចប្តូរបាន)។ ការត្រួតពិនិត្យព្រំដែនអាចពិនិត្យមើលវា។
តើខ្ញុំអាចបង្ហាញលេខកូដ QR TDAC គ្រួសារទាំងអស់នៅលើទូរស័ព្ទមួយបានទេ?
បាទ/ចាស អ្នកអាចបង្ហាញលេខកូដ QR គ្រួសារទាំងអស់នៅលើទូរស័ព្ទមួយនៅប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យអន្តោប្រវេសន៍ ប៉ុន្តែការយកច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុកដែលបានបោះពុម្ពត្រូវបានណែនាំយ៉ាងខ្លាំង។
តើកុមារដែលមានសញ្ជាតិពីរគួរប្រើលិខិតឆ្លងដែនមួយណាសម្រាប់ TDAC?
កុមារដែលមានសញ្ជាតិពីរត្រូវតែប្រើលិខិតឆ្លងដែនដែលភ្ជាប់ទៅនឹងការកក់ជើងហោះហើររបស់ពួកគេ។ ព័ត៌មានលម្អិតលិខិតឆ្លងដែននៅក្នុងប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃត្រូវតែត្រូវគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដទៅនឹងលិខិតឆ្លងដែនពិតប្រាកដដែលបានបង្ហាញនៅអន្តោប្រវេសន៍។
តើកុមារដែលកើតនៅប្រទេសថៃត្រូវបានលើកលែងពីតម្រូវការ TDAC ដែរឬទេ?
កុមារដែលកើតនៅប្រទេសថៃត្រូវបានលើកលែងតែនៅពេលចូលដោយប្រើលិខិតឆ្លងដែនថៃប៉ុណ្ណោះ។ ការប្រើលិខិតឆ្លងដែនបរទេសតម្រូវឱ្យមាន TDAC ដាច់ដោយឡែក។
តើខ្ញុំអាចប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់ខ្ញុំឡើងវិញសម្រាប់ពាក្យសុំ TDAC របស់កូនខ្ញុំបានទេ?
បាទ/ចាស ប្រើអ៊ីមែល និងទូរស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកឡើងវិញសម្រាប់កុមារទាំងអស់ដែលបានបន្ថែមតាមរយៈមុខងារក្រុមគ្រួសារ។ អ្នកមិនចាំបាច់មានអ៊ីមែលតែមួយគត់សម្រាប់អនីតិជនម្នាក់ៗទេ។
តើមានថ្លៃសេវាដើម្បីដាក់ពាក្យសុំ TDAC របស់កុមារដែរឬទេ?
ទេ ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលថៃគឺឥតគិតថ្លៃ 100% សម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរទាំងអស់ រួមទាំងទារកផងដែរ។ ដាក់ពាក្យសុំយ៉ាងតឹងរ៉ឹងតាមរយៈវិបផតថលការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ថៃ ដើម្បីជៀសវាងការគិតថ្លៃដែលគ្មានការអនុញ្ញាត។
អំពីអ្នកនិពន្ធ៖ Sarah Jenkins គឺជាអតីតទីប្រឹក្សាទេសចរណ៍ដែលមានបទពិសោធន៍ 8 ឆ្នាំក្នុងការរៀបចំដំណើរកម្សាន្តគ្រួសារទៅកាន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ នាងបានបំពេញពាក្យសុំ TDAC ដោយផ្ទាល់សម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរជាង 50 នាក់ រួមទាំងកុមារ 12 នាក់ផងដែរ។ ចំណាំសំខាន់៖ ព័ត៌មានខាងលើអនុវត្តចំពោះពាក្យសុំដែលបានដាក់ពីចក្រភពអង់គ្លេស។ អាជ្ញាធរថៃអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតម្រូវការដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។ យើងមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយរដ្ឋាភិបាលថៃទេ ហើយសូមណែនាំយ៉ាងខ្លាំងកុំឱ្យប្រើប្រាស់សេវាកម្មភាគីទីបីដែលគិតថ្លៃ។
